Ako imate neku informaciju o tome gdje je Michael bio te noæi i ako mu želite pomoæi...
OLHE, SE SABE... ONDE MICHAEL GALLAGHER ESTAVA NAQUELA NOITE E QUER AJUDÁ-LO...
Pošto sam bio te sreæe da prisustvujem prošlonedeljnoj sahrani na kojoj ste tako èudno opevali preminulog...
Desde que tive a sorte de estar no funeral da semana passada... onde a senhorita fez a eulogia tão estranhamente...
Neka devojèura s kojom sam bio te pozove i iduæa stvar koju znam je da izgledam ovako i muèe me u drugoj dimenziji.
Uma garota que eu namorava invocou você. Eu fiquei assim e fui torturado em outra dimensão.
Neki su se izvukli s harakirijem, ali Hazama nije bio te sreæe.
Alguns se livraram cometendo suicídio, mas Hazama não teve tanta sorte.
Vidi, nije hteo da mi kaže gde je bio te noæi.
Olhe, ele não me disse onde esteve naquela noite.
Ali po meni, jer sam bio te sreæe što sam to radio tako mnogo puta, to se pripisuje meni više nego ikom drugom.
Tenho a sorte de haver feito tantas vezes, que atribuem a mim, mais que a nenhum outro.
Ali ovaj par nije bio te sreæe.
Não a mesma sorte para este casal, Frank.
S' kim si bio te noæi?
Com quem você estava transando naquela noite?
Znate li s kim je Graham bio te noæi?
Você sabe com quem o Graham estava na noite que ele sumiu?
Nick je bio te sreæe da sam mu ja odstranio veliki tumor karotide s vrata.
O Nick teve a sorte de ter um tumor da artéria carótida removido do pescoço.
Možeš li da garantuješ gde je bio te noæi?
Pode atestar o paradeiro dele naquela noite?
Pa, ako si bio te sreæe da nisi bio izložen, upravo si sve upropastio došavši ovdje.
Bem, se teve sorte para não se expor, acabou com isso vindo aqui. Não.
Bio te je strah Nazvati zbog novca?
Estava com medo de ligar novamente para pedir dinheiro?
Ko je još tamo bio te noći?
Quem mais estava lá naquela noite?
Wilson-ove osvetnièke aktivnosti držale su lokalne bele bande godinama na udaljenosti ali juèer nije bio te sreæe, kad ga je rulja uhvatila i ubila.
"As atividades de busca, após a chacina dos Wilson procuravam John Henry, infelizmente obtiveram sucesso ele foi pego e morto por um grupo terrorista.
Znaš li gdje si bio te veèeri?
Sabe onde você estava nessa noite?
Majk nije bio te sreæe, zar ne?
Mike não teve essa sorte, teve?
Ovaj momak oèito nije bio te sreæe.
Este coitado não teve tanta sorte.
Pregledajuæi sve dokaze, kriminalistièke izvještaje, moguæe osumnjièene, raèune žrtvi, nisam bliže riješavanju identiteta pucaèa nego što sam bio te noæi.
Apesar de todas essas evidências, relatórios de crime, possíveis suspeitos, relatos de testemunhas, Não estou mais próximo da identidade do atirador do que na noite do acontecimento.
Pa ipak, nisam bio te sreæe... sa drugom tvari pronaðenoj u šprici.
No entanto, não tive tanta sorte com a outra substância que você achou na seringa.
Slusaj, tvoj komadant nije bio te srece.
Quero falar com ele. Escute, sua comandante não teve tanta sorte.
Moj otac nije bio te sreæe.
O meu pai não teve essa sorte.
Daiðiro Kato, koji je poginuo u èudnoj nesreæi na trci u Japanu 2003. godine, nije bio te sreæe.
Daijiro Kato, que morreu em um acidente sinistro no Grande Prêmio do Japão em 2003, teve azar.
Gde si bio te noæi kada je Alisonin grob iskopan?
Onde estava quando o túmulo de Alison foi aberto?
Znao sam da æe me pitati gde sam bio te noæi.
Eu sabia que perguntariam onde eu estava naquela noite. E...?
Gdje je tata uopæe bio te noæi?
Onde o papai estava ontem à noite?
Moramo da poprièamo sa mojom majkom o tome gde je moj otac bio te veèeri.
Tenho que perguntar a minha mãe onde meu pai estava.
A ja sam se zaglavio tu, nadajuæi se da æe da se vrati, ali nisam bio te sreæe.
Ela disse que foi um erro. Eu ainda esperei, torcendo para ela voltar, mas não dei sorte.
Ne, ali ste jedini koji je bio te noæi na prevoju sa Karlom Abramsom.
Não, mas é o único que estava na serra naquela noite com Carl Abrams.
Žena je hitno prebaèena u bolnicu. - Muškarac nije bio te sreæe.
Uma mulher sendo levada ao hospital, e um homem não tão sortudo.
Moram da znam gde si bio te noæi?
Preciso saber onde estava naquela noite.
Ostatak mog tima nije bio te sreæe.
O resto da minha equipe, que não tinham. felicidade
Gde si bio te noæi kad je ubijen Jake?
Onde você estava na noite que Jake morreu?
Moj brat nije bio te sreæe.
Meu irmão não teve essa sorte.
I mislim da je on sa mnom bio te noæi.
E acho que estava aqui comigo nessa noite.
Želiš li nam reæi gde si bio te noæi, Klipe?
Quer nos dizer onde estava naquela noite, Klip?
Ako pronaðemo èije je to èvorište, znaæemo s kim je Emil bio te noæi.
Se pudermos rastrear o dono desse roteador, saberemos quem esteve com o Emil aquele noite.
Ako je neko bio te sreće da boravi u Australiji, video ih je kako izlaze iz botaničke bašte u Sidneju i ako samo pogledate u njihova lica, možete videti da oni imaju mnogo veće oči i mnogo manje uši.
Se alguém teve a sorte de estar na Austrália, vocês os viram saindo dos Jardins Botânicos de Sydney, e se você olhar seu rosto, você pode notar que eles têm olhos muito grandes e orelhas muito pequenas.
Uopšteno, stariji su pod većim rizikom, naročito stariji od 70 godina jer njihov imunitet više nije delotvoran kao što je možda nekad bio, te su podložniji infekcijama.
Em geral, os idosos correm maior risco, principalmente aqueles com mais de 70 anos, porque o sistema imunológico deles não é tão eficaz quanto antes, e eles estão mais suscetíveis a infecções.
1.9634380340576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
OLHE, SE SABE... ONDE MICHAEL GALLAGHER ESTAVA NAQUELA NOITE E QUER AJUDÁ-LO... 